1
00:00:42,870 --> 00:00:43,950
လက်ဖက်ရည်တစ်ခွက်သောက်မယ်။

2
00:00:44,950 --> 00:00:45,890
မဟုတ်ဘူး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်...

3
00:00:46,590 --> 00:00:47,830
ငါ့သူငယ်ချင်းက အခုအချိန်တိုင်း ဒီမှာရှိနေလိမ့်မယ်။

4
00:01:01,523 --> 00:01:04,990
ဒါက ပထမထပ်ဖြစ်ပြီး ဒုတိယထပ်ပါ။

5
00:01:14,960 --> 00:01:16,400
မင်းမူးလာပြီ။

6
00:01:18,280 --> 00:01:20,180
Masaki နဲ့ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

7
00:01:20,580 --> 00:01:21,560
သူ မတက်သေးဘူး။

8
00:01:22,693 --> 00:01:23,360
သြော်..တွေ့လား။

9
00:01:24,340 --> 00:01:25,800
သူ့ကိုနှိုးပါရစေ

10
00:01:25,800 --> 00:01:26,980
အဲဒါလုပ်ဖို့ မလိုပါဘူး။

11
00:01:26,980 --> 00:01:27,560
သူက ကလေးမဟုတ်ဘူး။

12
00:01:31,103 --> 00:01:33,370
သူ့မှာ အလုပ်တောင် မရှိဘူး။

13
00:01:33,370 --> 00:01:35,710
သူဘာလုပ်လေ့ရှိလဲ။

14
00:01:36,590 --> 00:01:39,990
ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် အလုပ်အကိုင် ရှာဖွေနေပါသည်။

15
00:01:39,990 --> 00:01:41,850
Masaki-kun လည်း အလုပ်ကြိုးစားတယ်။

16
00:01:43,570 --> 00:01:44,950
ဆိုဒ်...

17
00:01:47,140 --> 00:01:47,620
ဆောရီး

18
00:01:48,960 --> 00:01:49,560
သွားနေတယ်။

19
00:01:52,810 --> 00:01:53,410
Yoshi-kun။

20
00:02:05,916 --> 00:02:07,850
ဆိုဒ်ကကောင်းပေမယ့်...

21
00:02:07,850 --> 00:02:10,090
နေ့လယ်စာသေတ္တာဝယ်ပြီး လုံခြုံတဲ့ခရီးကို သွားရမယ်။

22
00:02:11,450 --> 00:02:13,110
ကျွန်တော်တို့ မျိုးဆက်သစ်လူငယ်တွေပါ။

23
00:02:13,110 --> 00:02:14,590
အင်တာနက်မရှိခဲ့ပါ။

24
00:02:15,350 --> 00:02:16,490
ဖုန်း သို့မဟုတ် ဖက်စ်

25
00:02:17,550 --> 00:02:18,770
မှန်တယ်။

26
00:02:18,770 --> 00:02:20,910
Fax က လွမ်းဆွတ်စရာ

27
00:02:22,770 --> 00:02:24,250
မင်းငါ့အသက်အရွယ်တုန်းက

28
00:02:24,250 --> 00:02:25,270
မြေခွေးမဟုတ်ဘူး။

29
00:02:25,270 --> 00:02:25,750
နည်းနည်းစောလွန်းတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

30
00:02:30,140 --> 00:02:31,300
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ Masaki-kun။

31
00:02:32,440 --> 00:02:34,420
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ...

32
00:02:35,120 --> 00:02:36,860
မင်းဒီနေ့တော်တော်နောက်ကျနေပြီ။

33
00:02:36,860 --> 00:02:40,020
မနေ့ညက အွန်လိုင်းဂိမ်းတွေ ကစားဖူးလား။

34
00:02:40,520 --> 00:02:42,480
မဟုတ်ဘူး အဲဒါက ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။

35
00:02:42,480 --> 00:02:44,610
မင်းရဲ့အလုပ်ရှာဖွေမှုကော

36
00:02:44,610 --> 00:02:47,270
မြန်မြန်မပြီးရင် မကောင်းဘူး။

37
00:02:49,063 --> 00:02:49,530
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

38
00:02:50,910 --> 00:02:51,510
ကောင်းပြီပေါ့။

39
00:02:52,610 --> 00:02:53,010
တွေ့လား။

40
00:02:53,010 --> 00:02:53,870
ကောင်းသောနေ့ဖြစ်ပါစေ။

41
00:03:02,720 --> 00:03:03,320
စကားမစပ်၊

42
00:03:04,720 --> 00:03:06,040
Masaki-kun ရဲ့ မနက်စာ အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။

43
00:03:08,070 --> 00:03:09,490
နောက်ပြီး...

44
00:03:09,490 --> 00:03:11,110
ဒီနေ့ မင်းရဲ့ အခန်းကို ရှင်းပါရစေ

45
00:03:12,330 --> 00:03:12,730
အာ့ ဟုတ်လား။

46
00:03:36,200 --> 00:03:37,720
ထမင်းစားချိန်

47
00:03:38,000 --> 00:03:38,200
ဟုတ်ကဲ့

48
00:05:40,000 --> 00:05:40,400
Masaki

49
00:05:40,400 --> 00:05:41,300
ဝင်လာပါ။

50
00:06:43,880 --> 00:06:44,680
ငါ့အတွင်းခံ

51
00:06:45,393 --> 00:06:45,660
ဘာကြောင့်လဲ?

52
00:06:50,860 --> 00:06:51,415
ကျေးဇူးပြုပြီး အဖေ့ကို ဒီအကြောင်း မပြောပါနဲ့၊

53
00:06:58,503 --> 00:06:59,370
ဒါပေမယ့် ကျေးဇူးပြုပြီး...

54
00:06:59,370 --> 00:07:02,670
ငါလုပ်ရမယ့်အလုပ်တစ်ခုလိုမဟုတ်ဘူး။

55
00:07:03,610 --> 00:07:04,010
ကျေးဇူးပြု၍

56
00:07:08,833 --> 00:07:09,700
အလုပ်မဖြစ်ခဲ့ဘူး။

57
00:07:09,700 --> 00:07:10,860
ဘာမှမဖြစ်ခဲ့ပါ။

58
00:07:13,113 --> 00:07:14,580
ဒါကြောင့် ကျေးဇူးပြုပြီး ပါးစပ်ပိတ်ထားပါ။

59
00:07:21,840 --> 00:07:24,400
Masahi-kun မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား

60
00:07:24,920 --> 00:07:27,400
နည်းနည်းနာတယ်။

61
00:07:27,400 --> 00:07:28,080
Masahi kun အဆင်ပြေလား။

62
00:07:30,640 --> 00:07:34,200
တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် ငါတို့ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

63
00:07:36,093 --> 00:07:36,760
စိတ်မပူပါနဲ့။

64
00:07:36,760 --> 00:07:38,060
ခွင့်လွှတ်ပါနော်။

65
00:07:38,600 --> 00:07:39,420
စိတ်အေးအေးထားပါ။

66
00:07:39,980 --> 00:07:41,320
မင်းအဖေကို ငါတို့ မပြောဘူး။

67
00:07:42,300 --> 00:07:42,740
တကယ်ပါ။

68
00:07:44,180 --> 00:07:45,060
မင်းအဆင်ပြေပါတယ်။

69
00:07:45,060 --> 00:07:48,000
အခုနည်းနည်းတော့ ကောင်းပါတယ်။

70
00:07:49,960 --> 00:07:50,360
ဒါပေမယ့်...

71
00:07:50,600 --> 00:07:53,620
ငါ့မှာ သတိမေ့ပြီး မျက်လုံးတွေ ဝေဝါးနေတယ်။

72
00:07:53,620 --> 00:07:57,190
ပြီးတော့ အင်တာဗျူးလည်း ပြီးသွားပြီ

73
00:07:57,190 --> 00:08:00,390
ဘာမှစိုးရိမ်စရာမရှိပါဘူး။

74
00:08:01,513 --> 00:08:02,380
အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။

75
00:08:02,380 --> 00:08:06,060
ကိုယ့်ကိုယ်ကို ယုံကြည်မှု ပိုရှိပါစေ။

76
00:08:10,483 --> 00:08:11,350
အဆင်ပြေလား

77
00:08:11,550 --> 00:08:12,630
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

78
00:08:14,376 --> 00:08:14,910
လှဲအိပ်ပါ။

79
00:08:15,836 --> 00:08:16,170
ဆောရီး

80
00:08:23,440 --> 00:08:25,300
ငါ အခု အိပ်တော့မယ်။

81
00:08:45,240 --> 00:08:46,280
ဟီကာရီ...

82
00:08:48,306 --> 00:08:48,640
ဘာလဲ?

83
00:08:58,100 --> 00:09:01,220
Masaki-kun ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

84
00:09:01,820 --> 00:09:03,300
ပုံလေးတစ်ပုံလောက်တော့ အဆင်ပြေတယ်နော်။

85
00:09:03,920 --> 00:09:04,640
ကျေးဇူးပြု၍

86
00:09:15,590 --> 00:09:17,590
မင်းက အရမ်းလှပြီး လှတယ်။

87
00:09:27,513 --> 00:09:29,180
မနေနိုင်တော့ဘူး။

88
00:09:32,956 --> 00:09:34,290
မင်းက ငါ့သားမို့...

89
00:09:34,830 --> 00:09:37,250
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့!

90
00:09:38,370 --> 00:09:38,770
နည်းလမ်းမရှိပါ။

91
00:10:03,020 --> 00:10:03,420
မလုပ်နဲ့

92
00:10:03,420 --> 00:10:05,220
ကျေးဇူးပြုပြီး ပွေ့ဖက်ပါရစေ

93
00:10:22,420 --> 00:10:22,820
Masaki

94
00:10:30,136 --> 00:10:31,870
Masaki၊ မင်းအဲလိုလုပ်လို့မရဘူး။

95
00:11:02,256 --> 00:11:03,790
မင်း အခု ရပ်သင့်ပြီ...

96
00:11:05,410 --> 00:11:07,810
အခုထိ သည်းမခံနိုင်​​တော့ဘူး!

97
00:11:07,870 --> 00:11:09,630
ဒါက သင့်အတွက် မလုံလောက်ပါဘူး။

98
00:11:11,930 --> 00:11:13,330
ကျေးဇူးပြုပြီး အိမ်ပြန်ခွင့်ပြုပါ။

99
00:11:13,910 --> 00:11:14,310
နည်းလမ်းမရှိပါ။

100
00:11:14,310 --> 00:11:17,630
Masaki ဒါကနည်းနည်း...

101
00:11:20,010 --> 00:11:20,210
မဟုတ်ဘူး!

102
00:11:39,316 --> 00:11:40,850
လောလောဆယ် စိတ်အေးရအောင်

103
00:11:43,980 --> 00:11:46,340
မင်းခေါင်းက ဒီမှာ ကပ်နေတယ်။

104
00:11:58,910 --> 00:11:59,910
ဒါက မကောင်းပါဘူး။

105
00:11:59,910 --> 00:12:00,910
တကယ်ကို မကောင်းပါဘူး။

106
00:12:11,933 --> 00:12:13,600
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီဘက်ကိုပြပါ။

107
00:12:16,453 --> 00:12:16,720
ဝိုး!

108
00:12:19,400 --> 00:12:23,400
ဒီအပိုင်းက အရမ်းလှတယ်။

109
00:12:29,860 --> 00:12:30,085
အဲဒါကို ကိုင်ကြည့်ချင်တယ်။

110
00:12:43,716 --> 00:12:43,850
မရှိ

111
00:13:23,803 --> 00:13:24,870
အရမ်းနွေးထွေးတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

112
00:13:33,913 --> 00:13:36,580
နည်းနည်းစောနေပြီမို့ အချိန်ယူပါရစေ

113
00:13:38,433 --> 00:13:39,500
ဒီနေ့လုပ်မယ်။

114
00:13:55,193 --> 00:13:56,860
အိုး! သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

115
00:13:58,613 --> 00:13:59,080
ရပ်လိုက်ပါ။

116
00:14:20,190 --> 00:14:22,750
Akari-san ရဲ့ အစားအစာက အရသာရှိတယ်။

117
00:14:42,716 --> 00:14:43,450
နာကျင်သည်...

118
00:14:46,433 --> 00:14:46,900
မကောင်းဘူးလား။

119
00:14:50,983 --> 00:14:51,250
ခဏနေ

120
00:15:36,610 --> 00:15:39,570
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

121
00:15:40,890 --> 00:15:42,070
ဒါကို ထည့်လို့ရလား။

122
00:15:42,703 --> 00:15:43,170
မဟုတ်ဘူး!

123
00:15:44,210 --> 00:15:44,810
ကျေးဇူးပြုပြီး...

124
00:15:44,810 --> 00:15:46,110
ငါ့ကိုထိရုံပဲ။

125
00:15:46,150 --> 00:15:46,350
မရှိ

126
00:15:48,290 --> 00:15:48,690
ကျေးဇူးပြု၍

127
00:15:55,010 --> 00:15:55,160
မထိနဲ့

128
00:15:55,930 --> 00:15:56,270
မကောင်းပါဘူး။

129
00:15:56,270 --> 00:15:56,750
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

130
00:15:56,750 --> 00:16:00,370
အိပ်ချင်ပေမယ့် ခေါင်းက နာကျင်နေတယ်။

131
00:16:30,973 --> 00:16:35,040
မာဆာကီ ချိန်းဆိုမှုလုပ်ငန်းစဉ်တွင် သင်သည် ပိုမိုတက်ကြွနေရပါမည်။

132
00:16:36,290 --> 00:16:39,510
ရက်စက်လွန်းရင် ဘယ်သူမှ ဂရုမစိုက်ဘူး။

133
00:16:43,690 --> 00:16:44,810
အခုခေတ် လူငယ်တွေ

134
00:16:45,710 --> 00:16:47,670
သူတို့က ငယ်ငယ်တုန်းက မင်းအဖေနဲ့တူတယ်။

135
00:16:49,330 --> 00:16:49,890
ဆောရီး

136
00:16:54,460 --> 00:16:56,460
ချစ်သူ၊ မင်းရဲ့ဆေးချိန်ရောက်ပြီ။

137
00:16:58,320 --> 00:16:58,920
သိတယ်...

138
00:16:59,560 --> 00:17:00,540
ကျေးဇူးပြု၍ Masaki

139
00:17:01,560 --> 00:17:02,265
ဒီလို မိဘမျိုး အမြဲရှိမယ် မထင်ပါနဲ့။

140
00:17:03,940 --> 00:17:06,240
မင်းဒီလိုပြောနေတာကြာပြီ

141
00:17:09,163 --> 00:17:11,230
အွန်လိုင်းဂိမ်းတွေအားလုံးကို ရပ်လိုက်ပါ။

142
00:17:12,170 --> 00:17:12,530
မင်းအသက်ကြီးလာပြီ။

143
00:17:15,926 --> 00:17:16,860
အခု လုံလောက်ပါပြီ။

144
00:17:19,100 --> 00:17:19,540
ဆောရီး

145
00:17:20,850 --> 00:17:22,810
ခက်ခက်ခဲခဲကြည့်ဖို့ သေချာပါစေ။

146
00:17:23,650 --> 00:17:23,850
ဟုတ်ကဲ့

147
00:17:30,456 --> 00:17:35,190
မနက်​ဖြန်​ ​ဂေါက်​ရိုက်​မယ်​မို့ ညဘက်​ ကားနဲ့ထွက်​လို့ရတယ်​။

148
00:17:36,910 --> 00:17:38,950
သတိထားပြီးပြန်လာပါ။

149
00:17:40,546 --> 00:17:41,880
ပြီးရင် ငါတို့အဆင်သင့်ဖြစ်မယ်။

150
00:18:17,103 --> 00:18:17,970
ဘာမှားနေတာလဲ?

151
00:18:40,273 --> 00:18:40,940
Masaki-kun

152
00:18:47,513 --> 00:18:48,380
ဘာဖြစ်တာလဲ။

153
00:18:50,900 --> 00:18:52,300
Hikari ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

154
00:19:10,786 --> 00:19:12,520
ဒီနေ့ မင်းနဲ့ ဘာဆိုင်လဲ။

155
00:19:13,710 --> 00:19:17,490
မင်းကျန်းမာရေးအတွက် စိတ်ပူတယ်...

156
00:19:20,350 --> 00:19:21,150
မင်းပြောတာမဟုတ်ဘူး!

157
00:19:22,430 --> 00:19:23,770
ဒီအတိုင်းဆက်သွားလို့မရတော့ဘူး။

158
00:19:27,750 --> 00:19:28,350
ဒါပေမယ့် ငြိမ်သွားတယ်။

159
00:19:28,350 --> 00:19:29,830
ငါတို့ အိမ်ထောင်မပြုသေးဘူး။

160
00:19:44,330 --> 00:19:45,290
ဘာမှားနေတာလဲ?

161
00:19:45,850 --> 00:19:47,490
ဒီနေ့ မင်းအတွက် မကောင်းမှုတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သလား

162
00:19:47,490 --> 00:19:49,950
ငါနဲ့ဘာမှမဆိုင်ဘူး။

163
00:19:51,176 --> 00:19:52,110
Hikari သွားပြီ

164
00:20:02,410 --> 00:20:03,370
ခဏစောင့်ပါ။

165
00:20:04,870 --> 00:20:09,240
တစ်ခုခုရှိရင် ငါသူ့ကိုပြောခဲ့မယ်။

166
00:20:11,266 --> 00:20:12,600
ဟေ့၊ လိင်ဆက်ဆံကြရအောင်။

167
00:20:13,850 --> 00:20:14,540
အဆင်ပြေလား?

168
00:20:18,620 --> 00:20:19,220
မာဆာကီ...

169
00:20:19,220 --> 00:20:19,660
ကျေးဇူးပြု၍

170
00:20:31,340 --> 00:20:32,340
နမ်းပါရစေ

171
00:20:34,950 --> 00:20:35,550
နမ်းမလား?!

172
00:20:39,696 --> 00:20:41,830
မင်းအဖေရှိတယ်မဟုတ်လား

173
00:20:42,940 --> 00:20:43,450
ဟုတ်ကဲ့။

174
00:20:44,310 --> 00:20:47,250
သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး...

175
00:20:47,250 --> 00:20:48,990
သူ့တင်ပါးနဲ့ နို့တွေကိုသာ ငါတို့မြင်နိုင်ရင်။

176
00:20:51,810 --> 00:20:52,410
ဘူး...?

177
00:20:52,940 --> 00:20:54,260
မင်းသူတို့ကိုတွေ့လား?!

178
00:21:17,633 --> 00:21:19,900
Hikaru-san က အခုအဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား

179
00:21:22,026 --> 00:21:22,960
မကောင်းပါဘူး။

180
00:21:27,780 --> 00:21:29,600
မထပါနဲ့!

181
00:21:33,220 --> 00:21:34,180
ပိုလုပ်ချင်တယ်။

182
00:22:10,876 --> 00:22:12,010
မင်းရဲ့နားကို ငါ့ကိုပြပါ။

183
00:22:15,510 --> 00:22:16,510
ကြည့်လိုက်ရုံပါပဲ။

184
00:22:16,510 --> 00:22:18,350
ပြီးအောင်လုပ်ပါ

185
00:22:22,930 --> 00:22:23,530
မာဆာကီ...

186
00:22:32,180 --> 00:22:34,810
ရှက်စရာကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

187
00:22:40,660 --> 00:22:40,860
မရှိ

188
00:22:48,416 --> 00:22:49,150
ဒီနားမှာ

189
00:23:03,916 --> 00:23:05,050
ပိုလုပ်ချင်တယ်။

190
00:23:05,050 --> 00:23:08,690
မင်းငါ့ကိုဒီလောက်အားကိုးလို့ရမလား။

191
00:23:10,530 --> 00:23:10,730
မဟုတ်ဘူး!

192
00:23:11,270 --> 00:23:12,870
အားကိုးပါ။

193
00:23:23,903 --> 00:23:24,370
အဘယ်သူမျှမ။

194
00:23:40,220 --> 00:23:42,220
မလုပ်ပါနဲ့!

195
00:23:42,700 --> 00:23:44,590
မလုပ်​ဖို့​ပြောခဲ့တယ်​...

196
00:23:49,170 --> 00:23:49,570
ဖြည်းဖြည်း

197
00:23:53,430 --> 00:23:54,130
ယေရှု

198
00:23:58,373 --> 00:23:58,640
ရပ်လိုက်ပါ။

199
00:24:28,120 --> 00:24:28,450
ငါ မခံနိုင်တော့ဘူး။

200
00:24:31,220 --> 00:24:31,620
အမေ...

201
00:24:51,570 --> 00:24:51,750
အရမ်းရယ်စရာကောင်းတယ်။

202
00:26:00,480 --> 00:26:02,680
မင်းအိပ်ငိုက်နေတယ်မဟုတ်လား

203
00:26:31,316 --> 00:26:32,450
ခဏစောင့်ပါဦး...!

204
00:26:32,450 --> 00:26:33,390
ခဏစောင့်ပါဦး။

205
00:27:25,793 --> 00:27:27,260
မမြင်နိုင်တော့ဘူး။

206
00:27:41,803 --> 00:27:42,870
မြင်ရုံလေး

207
00:27:42,870 --> 00:27:43,005
အရမ်းပူတယ်။

208
00:28:26,290 --> 00:28:26,440
အရမ်းပူတယ်။

209
00:28:30,560 --> 00:28:31,460
ငါသေတော့မယ်...

210
00:28:35,956 --> 00:28:37,290
မင်းမသေသေးဘူး။

211
00:28:56,173 --> 00:28:57,040
ဒါက ဘာလဲ။

212
00:29:06,220 --> 00:29:09,340
မင်းက တကယ်အသက်ရှင်နေတာပဲမဟုတ်လား?!

213
00:29:21,720 --> 00:29:22,700
ခဏစောင့်ပါ။

214
00:29:24,760 --> 00:29:25,360
အို ဘုရား

215
00:30:30,163 --> 00:30:31,230
ဒီမှာ ရေစိုနေတယ်...

216
00:30:32,930 --> 00:30:33,930
မပြောနဲ့!

217
00:31:53,086 --> 00:31:53,820
Saki-kun...

218
00:31:58,720 --> 00:32:01,540
မင်းလုပ်ခဲ့တယ်မဟုတ်လား?

219
00:32:02,020 --> 00:32:04,620
ပျော်စရာတစ်ခုခုလုပ်ကြရအောင်။

220
00:33:30,840 --> 00:33:32,040
ကျေနပ်လား

221
00:34:27,670 --> 00:34:28,710
ပူပါတယ်။

222
00:34:55,783 --> 00:34:56,650
အရမ်းစိတ်ဆိုးနေတယ်!

223
00:34:58,030 --> 00:34:58,670
ကောင်းတယ်...

224
00:36:08,780 --> 00:36:10,780
Hikari-san အိမ်ပြန်ချင်တယ်

225
00:36:11,280 --> 00:36:13,420
ဒီမှာပဲ အဆုံးသတ်လိုက်ရအောင်။

226
00:36:13,840 --> 00:36:13,915
ဟင့်အင်း

227
00:36:16,820 --> 00:36:17,165
မင်းငါ့ကို ဂရုမစိုက်နိုင်ဘူး။

228
00:36:19,420 --> 00:36:19,820
ကျေးဇူးပြု၍

229
00:37:10,873 --> 00:37:12,540
ရပါတယ်၊ မင်းက သန်မာတယ်။

230
00:40:38,740 --> 00:40:40,260
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

231
00:40:58,820 --> 00:40:59,195
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?!

232
00:43:54,250 --> 00:43:56,030
မင်းအရမ်းငိုနေတယ် Misaki!

233
00:44:01,546 --> 00:44:02,080
တောင်းပန်ပါတယ်...

234
00:44:36,593 --> 00:44:37,260
အို ဘုရား။

235
00:44:38,540 --> 00:44:38,940
ဝိုး...

236
00:44:38,940 --> 00:44:39,520
ပူလာပြီ။

237
00:48:12,980 --> 00:48:14,340
ငါသေတော့မယ်!!

238
00:50:37,646 --> 00:50:39,580
မင်း ရူးတော့မယ် သိလား။

239
00:50:43,086 --> 00:50:43,820
ဒါက မကောင်းဘူး။

240
00:50:43,820 --> 00:50:46,780
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

241
00:50:46,780 --> 00:50:47,760
ထူးဆန်းလာတယ်...

242
00:50:50,680 --> 00:50:56,180
ငါ့ရဲ့ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးနဲ့ တခြားအရာအားလုံးနဲ့တူတယ် ဟုတ်လား။

243
00:51:01,956 --> 00:51:02,890
မင်းလုပ်နိုင်တယ်။

244
00:51:04,390 --> 00:51:06,850
ဒါကို မင်းတကယ်မဆွဲနိုင်ဘူးလား!

245
00:53:20,610 --> 00:53:21,010
Masaki

246
00:53:21,010 --> 00:53:22,530
အင်တာဗျူးက ကောင်းသွားလား။

247
00:53:23,530 --> 00:53:23,730
ဟုတ်ကဲ့

248
00:53:23,730 --> 00:53:27,810
ပထမအကျော့မှာ ရှိနေပေမယ့် အစွမ်းကုန် ကြိုးစားသွားမှာပါ။

249
00:53:28,710 --> 00:53:29,430
သြော်..တွေ့လား။

250
00:53:30,370 --> 00:53:34,650
အင်တာဗျူးပြီးကတည်းက နည်းနည်းပြောင်းသွားတယ်...

251
00:53:35,690 --> 00:53:36,070
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

252
00:53:38,330 --> 00:53:40,290
Ahaha! ဟုတ်တယ်...!

253
00:53:41,760 --> 00:53:43,560
ဒါဆိုရင် အလုပ်အင်တာဗျူးမှာ ကံကောင်းပါစေ။

254
00:53:45,040 --> 00:53:46,020
နောက်မှတွေ့မယ်။

255
00:53:46,473 --> 00:53:46,740
ဟုတ်ပြီ

256
00:54:03,983 --> 00:54:04,650
Hikari-san

257
00:54:04,990 --> 00:54:05,370
ဟုတ်ကဲ့

258
00:54:05,370 --> 00:54:07,500
အလုပ်မသွားခင်

259
00:54:08,020 --> 00:54:08,400
သေချာတယ်။

260
00:54:09,020 --> 00:54:09,680
မင်းငါ့ကို စေတနာတစ်ခုလောက်လုပ်ပေးနိုင်မလား။

261
00:54:10,880 --> 00:54:11,280
ဘာလဲ!?

262
00:54:11,280 --> 00:54:12,400
ကျေးဇူးပါ?!

263
00:54:12,400 --> 00:54:12,640
အင်း

264
00:54:12,640 --> 00:54:13,800
အဆင်ပြေလား

265
00:54:15,680 --> 00:54:16,600
ကောင်းပါတယ်။

266
00:54:17,680 --> 00:54:20,240
ဆေးခန်းမသွားခင် စိတ်ငြိမ်ဆေး ပေးပါရစေ

267
00:54:21,400 --> 00:54:22,740
စိတ်ငြိမ်ဆေး...

268
00:54:22,740 --> 00:54:23,800
ရှည်သွားမှာမို့လို့ပါ။

269
00:54:31,526 --> 00:54:33,660
ဒါဆိုရင် သင့်ခန္ဓာကိုယ်က ပိုကောင်းလာပါလိမ့်မယ်။

270
00:54:36,620 --> 00:54:38,140
ဒါကြောင့် စိတ်မပူပါနဲ့။

271
00:54:38,140 --> 00:54:40,570
သူ့ကို စိတ်ငြိမ်ဆေး ပေးလိုက်ပါ။

272
00:54:41,650 --> 00:54:41,850
ဟုတ်ကဲ့

273
00:54:42,970 --> 00:54:43,370
ငါမြင်တယ်။

274
00:54:44,390 --> 00:54:50,240
ပိုကောင်းတယ်လို့ ခံစားရရင် ခွဲစိတ်ခန်းထဲမှာ အစွမ်းကုန် လုပ်နိုင်ပါ့မလား။

275
00:54:51,540 --> 00:54:51,740
ဟုတ်ကဲ့

276
00:55:05,763 --> 00:55:07,430
အလုပ်လုပ်ရတာ ခက်တယ်။

277
00:55:07,430 --> 00:55:11,330
မင်းမှာ ယုံကြည်မှုနည်းနည်းရှိတယ်။

278
00:55:15,540 --> 00:55:16,340
အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။

279
00:55:26,840 --> 00:55:33,290
အရမ်းတောင့်တင်းနေရင် အာရုံမစိုက်နိုင်တော့ဘူး မဟုတ်လား။

280
00:55:34,290 --> 00:55:36,110
ဖြေလျှော့ပေးရမယ်။

281
00:55:38,150 --> 00:55:40,960
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်က ကျသွားတာ။

282
00:56:07,946 --> 00:56:10,680
ကောင်းတဲ့အလုပ်တစ်ခုကို ဆုံးဖြတ်ရတာ ကောင်းပါတယ်။

283
00:56:12,660 --> 00:56:15,550
သူငါ့ကို ပိုကောင်းအောင်လုပ်ရင်

284
00:56:15,550 --> 00:56:16,970
အနှိပ်ခံရင် အစွမ်းကုန်လုပ်မယ်။

285
00:56:22,663 --> 00:56:25,330
စိတ်ချမ်းသာပြီး ကိုယ့်အလုပ်ကိုယ်ရှာရမယ်၊

286
00:56:27,030 --> 00:56:28,590
၎င်းအတွက် ကြိုးစားအားထုတ်ပါ။

287
00:56:44,746 --> 00:56:46,280
မင်းခြေထောက်တွေကို ဖွင့်လို့ရလား။

288
00:56:59,270 --> 00:57:01,010
အရမ်းကောင်းတယ် ခံစားရတယ်။

289
00:57:05,166 --> 00:57:05,900
ဟုတ်ပါတယ်။

290
00:57:40,460 --> 00:57:41,060
ဒီမှာ။

291
00:59:36,900 --> 00:59:38,300
ကောင်းတယ် ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

292
00:59:38,620 --> 00:59:39,320
ကောင်းတယ်!

293
01:00:42,820 --> 01:00:43,060
အိုး၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

294
01:00:48,880 --> 01:00:51,080
ပါးစပ်ထဲမှာ အရမ်းလှနေသလို ခံစားရတယ်...

295
01:00:55,666 --> 01:00:57,600
Masaki Kun သာ အကောင်းဆုံးလုပ်နိုင်ရင်

296
01:00:57,600 --> 01:01:01,660
မင်းမရှိရင် ငါမင်းကိုအများကြီးအားပေးမယ်။

297
01:03:05,170 --> 01:03:05,335
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

298
01:03:08,780 --> 01:03:09,900
ကောင်းတယ် ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

299
01:03:09,900 --> 01:03:11,080
ဒါတကယ်ကောင်းပါတယ်။

300
01:03:11,080 --> 01:03:11,640
ကောင်းတယ်။

301
01:03:25,280 --> 01:03:25,580
အရမ်းကောင်းပြီး နွေးထွေးတယ်။

302
01:03:27,390 --> 01:03:27,790
ကျွန်တော်နေလို့ကောင်းပါတယ်!

303
01:03:27,790 --> 01:03:28,490
မင်း နေကောင်းလား?

304
01:03:33,250 --> 01:03:36,270
ဒါပေမယ့် မင်း လန်းဆန်းချင်တယ် မဟုတ်လား...

305
01:03:39,080 --> 01:03:41,250
အဲဒီအတွက် စွမ်းအင်အများကြီးလိုတယ်။

306
01:04:13,110 --> 01:04:13,275
အရမ်းခက်တယ်။

307
01:04:23,840 --> 01:04:25,800
ပွတ်တိုက်မိလို့ စိတ်တွေထနေတယ်။

308
01:04:27,273 --> 01:04:28,140
နေလို့ကောင်းတယ်။

309
01:05:29,510 --> 01:05:29,890
ပူတယ်!

310
01:07:20,580 --> 01:07:22,420
အရမ်းအံ့သြမိပါတယ်။

311
01:07:26,320 --> 01:07:26,770
အိုး... မယူနိုင်တော့ဘူး။

312
01:08:07,620 --> 01:08:11,020
အခုချိန်မှာတော့ သင်စားနိုင်လာပြီး အကောင်းဆုံးလုပ်ဆောင်နိုင်တော့မှာပါ။

313
01:08:11,020 --> 01:08:11,060
အဆင်ပြေလား

314
01:08:13,140 --> 01:08:14,140
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

315
01:10:01,660 --> 01:10:02,260
ကျွန်တော်အိမ်မှာပါ!

316
01:10:08,570 --> 01:10:09,450
ဟိုင်း ဟိုမှာ

317
01:10:09,450 --> 01:10:13,150
Masaki နဲ့ အင်တာဗျူးက ဘယ်လိုလဲ။

318
01:10:13,150 --> 01:10:15,650
ကောင်းသွားတယ်လို့ ပြောပါတယ်။

319
01:10:17,956 --> 01:10:19,490
ဒါဆို...ငါဗိုက်ဆာပြီ။

320
01:10:21,016 --> 01:10:21,950
ပြင်ဆင်ပါရစေ

321
01:10:38,900 --> 01:10:40,700
မင်းက ဒါကို တော်တော် တော်တယ်။

322
01:10:42,200 --> 01:10:43,200
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဖေဖေ။

323
01:10:43,520 --> 01:10:45,760
Masaki က ပခုံးအနှိပ်ခံပြီး နှစ်ဘယ်လောက်ကြာနေပြီလဲလို့ တွေးမိတယ်။

324
01:10:49,520 --> 01:10:50,980
ငါ့အဖေလိုပဲ...

325
01:10:50,980 --> 01:10:53,120
... တတ်နိုင်သလောက် အလုပ်ရှာပြီး လုပ်နိုင်သမျှ အကောင်းဆုံး လုပ်မယ်။

326
01:10:54,060 --> 01:10:54,460
ကျေးဇူးပြု၍

327
01:10:57,583 --> 01:10:59,650
အိုက်! အဲဒါ လောလောဆယ် လုံလောက်ပါတယ်။

328
01:11:01,510 --> 01:11:02,110
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

329
01:11:02,110 --> 01:11:04,250
ပြီးတော့ အမေ့ကိုလည်း ပေးပါဦး

330
01:11:04,250 --> 01:11:04,810
ဘာလဲ!?

331
01:11:05,890 --> 01:11:06,570
ဆောရီး

332
01:11:06,570 --> 01:11:08,130
အရေးမကြီးဘူး။

333
01:11:08,130 --> 01:11:09,270
အအေးဒဏ်ကြောင့် ပင်ပန်းတယ်။

334
01:11:13,330 --> 01:11:15,370
နည်းနည်းလေးပဲလား?

335
01:11:16,990 --> 01:11:18,430
Masaki၊ မင်းက ပုံဆွဲကောင်းတယ်။

336
01:11:29,120 --> 01:11:29,720
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

337
01:11:36,080 --> 01:11:38,480
မင်းရဲ့ကုမ္ပဏီက အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအတွက် ဘာလုပ်မလဲ။

338
01:11:43,903 --> 01:11:44,370
အင်း...

339
01:11:44,370 --> 01:11:47,910
ခက်ခဲတဲ့အရာတွေ အများကြီးကို ရင်ဆိုင်ရမယ်။

340
01:11:48,870 --> 01:11:49,770
ခက်ခဲသောအရာ

341
01:11:52,110 --> 01:11:52,790
လုပ်နိုင်သလား။

342
01:11:54,230 --> 01:11:56,330
ဟုတ်တယ်၊ သူတို့က ကျွန်တော့်ကို ကောင်းကောင်းသင်ပေးပုံရတယ်။

343
01:12:15,063 --> 01:12:15,930
စကားမစပ်...

344
01:12:16,310 --> 01:12:18,950
နောက်ဘယ်နေ့ ဆေးရုံကို ထပ်သွားရမလဲ။

345
01:12:25,986 --> 01:12:26,520
အင်း....

346
01:12:29,323 --> 01:12:30,590
​နောက်​တစ်​ပတ်​ဖြစ်​နိုင်​မလား...?

347
01:12:31,170 --> 01:12:31,830
ငါမြင်တယ်။

348
01:12:31,830 --> 01:12:36,280
လာမည့် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ဖောက်သည်တစ်ဦးနှင့် ဂေါက်ရိုက်သည်။

349
01:12:36,280 --> 01:12:40,380
အဲဒီနေ့ရောက်ရင် ငါတို့အတွက် မင်းရဲ့အချိန်ဇယားကို ပြောင်းလို့ရလား။

350
01:12:43,100 --> 01:12:44,220
အဲဒါကို စစ်ဆေးမယ်။

351
01:12:44,720 --> 01:12:45,920
ကျေးဇူးပြု၍ လုပ်ပါ။

352
01:13:18,406 --> 01:13:18,940
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

353
01:13:50,473 --> 01:13:50,940
အိုး ဟုတ်လား။

354
01:13:52,300 --> 01:13:53,000
သိလား။

355
01:13:54,360 --> 01:13:56,160
အညစ်အကြေးတွေကို ရှင်းပစ်ရမယ်။

356
01:13:56,160 --> 01:13:56,780
ဘာလဲ?

357
01:13:58,876 --> 01:13:59,210
ဆောရီး

358
01:14:16,966 --> 01:14:17,500
ငါ့ကိုထိပါ။

359
01:14:22,020 --> 01:14:22,220
ဖေဖေ

360
01:14:34,823 --> 01:14:36,690
ဒီထိမိလို့ အဆင်ပြေလား။

361
01:14:39,780 --> 01:14:39,980
ဒါပေမယ့်

362
01:14:42,020 --> 01:14:43,560
ခဏစောင့်ပါ။

363
01:14:44,513 --> 01:14:44,980
နေပါဦး

364
01:14:49,070 --> 01:14:49,110
ဟေး

365
01:14:57,173 --> 01:14:58,440
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

366
01:15:01,270 --> 01:15:04,310
ငါ မင်းကို နမ်းတာ ရပ်လို့မရဘူး။

367
01:15:05,110 --> 01:15:07,690
ငါ့ကို ပိုကောင်းစေတယ်။

368
01:15:14,916 --> 01:15:16,450
ဖေဖေ မကြာခင်ပြန်လာမယ်။

369
01:15:16,450 --> 01:15:19,810
ရပါတယ်၊ ကျွန်တော် စာရွက်စာတမ်းတွေကို သွားကြည့်မယ်။

370
01:15:22,470 --> 01:15:23,170
ထိပါ။

371
01:15:58,950 --> 01:16:00,230
အရမ်းကောင်းတယ်။

372
01:16:03,520 --> 01:16:05,540
ငါလည်း မင်းကို ပိုကောင်းစေချင်တယ်။

373
01:16:32,500 --> 01:16:33,700
နေလို့ကောင်းလား?

374
01:16:39,140 --> 01:16:40,080
နေလို့ကောင်းတယ်။

375
01:16:54,230 --> 01:16:55,710
ငါ မင်းကို ပိုကောင်းအောင်လုပ်မယ်။

376
01:16:56,990 --> 01:16:58,390
ဒီလိုမျိုး?

377
01:17:05,963 --> 01:17:08,430
အခု ငါ့အတွက် ဒီလမ်းက အဆင်ပြေပါ့မလား။

378
01:17:08,430 --> 01:17:09,910
အရမ်းခံစားရတယ်!

379
01:17:21,243 --> 01:17:22,310
အရမ်းခံစားရတယ်...

380
01:17:45,393 --> 01:17:46,660
ဝိုး၊ အဲဒါ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

381
01:17:50,013 --> 01:17:51,080
အဲဒါ အရမ်းကောင်းတယ်။

382
01:18:58,500 --> 01:19:00,780
မင်းပါးစပ်ထဲ ငါထည့်လိုက်မယ်။

383
01:19:25,876 --> 01:19:27,010
ကောင်းတယ်ဟုတ်လား။

384
01:19:30,093 --> 01:19:32,160
မင်းဒီလိုမလုပ်သင့်ဘူး!

385
01:20:04,166 --> 01:20:08,900
အချိန်အတော်ကြာ အနှောက်အယှက်ဖြစ်နေပြီမို့ မင်းရဲ့ရင်ဘတ်တွေကို ကောင်းကောင်းခံစားပါ။

386
01:20:08,900 --> 01:20:10,540
ငါ့ရင်ဘတ်တွေကို ကောင်းကောင်းခံစားရလား?

387
01:20:15,213 --> 01:20:15,880
မလှုပ်ပါနှင့်

388
01:20:17,480 --> 01:20:18,080
ကောင်းပြီ။

389
01:20:28,183 --> 01:20:28,850
နေလို့ကောင်းတယ်။

390
01:20:44,673 --> 01:20:45,540
အိုက်နေလို့ကောင်းပါတယ်။

391
01:20:45,540 --> 01:20:47,360
အဲဒါ ခံစားရလား။

392
01:20:57,410 --> 01:20:58,870
ဆက်လုပ်ပါ။

393
01:20:58,870 --> 01:20:59,350
ဒီလိုမျိုး?

394
01:21:01,250 --> 01:21:02,050
ရင်ဘတ်တွေ...

395
01:21:02,050 --> 01:21:04,010
ဟုတ်တယ်၊ ရင်သားတွေက သင့်ကို ပိုကောင်းအောင် ကူညီပေးပါလိမ့်မယ်။

396
01:21:39,636 --> 01:21:40,770
ကြီးတယ် မဟုတ်လား။

397
01:21:44,180 --> 01:21:45,160
အရမ်းကောင်းတယ်။

398
01:21:45,780 --> 01:21:48,040
ငါ အခု အိပ်တော့မယ်။

399
01:21:49,893 --> 01:21:50,360
တကယ်လား?

400
01:21:51,940 --> 01:21:54,860
ငါ မင်းကို ပိုကောင်းအောင် လုပ်ပါရစေ

401
01:21:58,460 --> 01:21:59,060
ဤကဲ့သို့

402
01:22:02,653 --> 01:22:03,320
နေလို့ကောင်းတယ်။

403
01:22:25,250 --> 01:22:26,450
ဒါက အရမ်းခံစားရတယ်။

404
01:23:00,186 --> 01:23:00,920
အရမ်းခံစားရတယ်။

405
01:23:21,323 --> 01:23:22,990
မနေနိုင်တော့ဘူး။

406
01:24:26,520 --> 01:24:29,120
Masaki၊ ဒါက မင်းအလုပ်မှာ ပထမဆုံးနေ့လား။

407
01:24:29,120 --> 01:24:29,180
သေချာလား?

408
01:24:30,080 --> 01:24:30,860
ဟုတ်ပါတယ်။

409
01:24:31,760 --> 01:24:33,660
ယနေ့မွန်းလွဲပိုင်းသည် စခန်းသွင်းလေ့ကျင့်ရေး ပထမနေ့ဖြစ်သည်။

410
01:24:35,163 --> 01:24:36,030
အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။

411
01:24:37,670 --> 01:24:40,440
နှစ်ပေါင်းများစွာ မေ့မြောနေချိန်

412
01:24:40,440 --> 01:24:41,880
ငါတို့ မင်းကို စိတ်ပူတယ်။

413
01:24:41,880 --> 01:24:45,180
ဒါပေမယ့် အခုတော့ နှစ်ဖက်စလုံး အဆင်ပြေသွားပြီ

414
01:24:46,460 --> 01:24:48,380
ကျွန်တော်တို့ စိတ်သက်သာရာ ရသွားတယ်။

415
01:24:50,996 --> 01:24:51,730
ကောင်းတယ်။

416
01:24:53,843 --> 01:24:54,110
အင်း

417
01:24:56,676 --> 01:24:57,410
ပြီးရင်တွေ့မယ်။

418
01:24:58,470 --> 01:24:59,070
အားလုံးကြည့်ကြပါ။

419
01:26:43,023 --> 01:26:43,890
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

420
01:26:51,250 --> 01:26:52,450
နင် ငါ့ကို လွှတ်နိုင်မလား

421
01:26:55,910 --> 01:26:58,690
မင်းငါ့ကို စိတ်ရှည်ဖို့ မလိုဘူး။

422
01:27:07,086 --> 01:27:08,420
Masaki အတွက် ခက်တယ်။

423
01:27:08,420 --> 01:27:10,080
မင်းက တခြားသူတွေထက် ပိုခက်တယ်။

424
01:27:12,980 --> 01:27:18,420
မင်းရဲ့ ယူနီဖောင်းဝတ်ထားတဲ့ လူတွေထက် မင်းပိုမာတယ် ငါပြောနိုင်တယ်...

425
01:27:28,676 --> 01:27:29,010
Kiyo!

426
01:27:42,930 --> 01:27:43,050
မင်းကိုယ့်ကိုချစ်လား?

427
01:27:45,790 --> 01:27:47,310
တကယ်ပြောတာ။

428
01:27:50,330 --> 01:27:54,230
မင်းက ငါ့မျက်နှာကို ထာဝရ အထပ်ထပ် ပြောမှာလား။

429
01:27:57,290 --> 01:27:59,050
အရမ်းခံစားရတယ်...

430
01:28:16,580 --> 01:28:17,040
ပူတယ်။

431
01:28:42,536 --> 01:28:43,470
နေလို့ကောင်းတယ်...

432
01:28:43,470 --> 01:28:43,680
မင်း မဟုတ်ဘူးလား?

433
01:28:45,550 --> 01:28:45,930
ဟုတ်တယ်!

434
01:29:24,080 --> 01:29:24,410
ငါ မခံနိုင်တော့ဘူး။

435
01:29:56,396 --> 01:29:57,530
အရမ်းနာတယ်။

436
01:30:26,880 --> 01:30:27,080
ဟုတ်ကဲ့

437
01:31:11,136 --> 01:31:12,670
သင့်သွားများသည် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။

438
01:31:15,730 --> 01:31:15,770
ဟုတ်ကဲ့

439
01:31:51,510 --> 01:31:51,990
ခက်တယ်...

440
01:32:02,900 --> 01:32:03,935
ငါ့အဝတ်အစားတွေကနေ ငါမပြောနိုင်ဘူး။ တခြားတစ်ခုထက် ပိုကြီးပြီး ပိုခက်ပါတယ်။

441
01:32:41,420 --> 01:32:42,820
အနံ့က ယောက်ျားလို။

442
01:33:35,090 --> 01:33:36,530
အရမ်းကောင်းတယ်။

443
01:34:12,440 --> 01:34:15,300
မင်းဘယ်လောက်ကြီးလဲ ငါမယုံဘူး။

444
01:34:16,860 --> 01:34:18,780
မင်းက အရမ်းငယ်တယ်။

445
01:34:24,060 --> 01:34:26,100
မင်းက တော်တော်ကြီးလာပြီဟေ့၊

446
01:34:26,200 --> 01:34:27,320
မင်းမျက်နှာကိုကြည့်...

447
01:34:27,320 --> 01:34:28,100
ငါ့အဖေအရွယ်နဲ့တူတယ်။

448
01:34:36,353 --> 01:34:37,220
အရမ်းပျော်တယ်။

449
01:34:50,240 --> 01:34:51,160
မင်းကအကောင်းဆုံးပါ!

450
01:34:51,780 --> 01:34:52,960
မင်းလည်း အကောင်းဆုံးပါပဲ...

451
01:35:10,180 --> 01:35:10,880
ပြီးသွားတယ်ဆိုတာ မယုံနိုင်စရာပါပဲ။

452
01:35:16,363 --> 01:35:17,430
အရမ်းနီးစပ်ခဲ့ပါတယ်။

453
01:35:59,170 --> 01:36:00,670
မင်းကြည့်ကောင်းလိုက်တာ Hikari-san

454
01:36:00,670 --> 01:36:02,930
ကောင်းတယ် ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

455
01:37:35,480 --> 01:37:37,080
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

456
01:37:38,326 --> 01:37:38,660
ဘာလဲ?

457
01:38:06,980 --> 01:38:09,380
ရေချိုးတာထက် ပိုခံစားရတယ် မဟုတ်လား !

458
01:38:34,876 --> 01:38:35,810
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

459
01:39:10,463 --> 01:39:10,930
မဟုတ်ဘူး!

460
01:39:46,513 --> 01:39:47,380
နေလို့ကောင်းတယ်။

461
01:40:34,820 --> 01:40:35,740
ကောင်းပါတယ်။

462
01:40:52,190 --> 01:40:53,390
ကျွန်တော်လည်း လုပ်ပါရစေ။

463
01:41:38,573 --> 01:41:39,640
ကောင်းတယ်...

464
01:43:16,086 --> 01:43:19,220
ငါအဝတ်တွေချွတ်ပြီး အိပ်ရာဝင်တော့မယ်။

465
01:43:24,920 --> 01:43:26,320
အားလုံးပဲမင်္ဂလာညပါ!

466
01:43:53,300 --> 01:43:54,560
ဒီမှာ အရမ်းကြပ်တယ်။

467
01:43:55,500 --> 01:43:58,200
တစ်ခုခုပြောချင်သလား၊ Masaki

468
01:44:02,060 --> 01:44:03,820
ဘာမှမတတ်နိုင်လို့ တောင်းပန်ပါတယ်...

469
01:44:07,713 --> 01:44:08,580
အိုဘုရား....

470
01:44:10,550 --> 01:44:11,650
မင်းအကောင်းဆုံးပဲ။

471
01:44:21,653 --> 01:44:22,520
နာကျင်ပါတယ်။

472
01:44:32,130 --> 01:44:34,930
ပိုအိပ်တော့မယ်။

473
01:44:34,930 --> 01:44:37,200
ငါ့ခေါင်းမရပ်ဘူး။

474
01:44:41,820 --> 01:44:43,020
ငါ့ခေါင်းက ကောင်းတယ်။

475
01:44:50,490 --> 01:44:54,490
မင်းအဖေနဲ့ မနေနိုင်ရင် Masaki-kun က အပြစ်တွေချည်းပဲ။

476
01:44:56,070 --> 01:44:58,230
သူ့အတွက်တာဝန်ယူပါ။

477
01:44:58,230 --> 01:45:00,090
ပိုဆိုးလာပြီ။

478
01:45:03,463 --> 01:45:04,530
အရမ်းခံစားရတယ်...

479
01:45:20,286 --> 01:45:21,620
အဖုကိုမြင်နိုင်ပါသလား။

480
01:45:28,440 --> 01:45:29,440
ငါ့မျက်လုံးတွေရော

481
01:45:29,540 --> 01:45:31,840
အတွင်းပိုင်းကို မြင်နိုင်ပါသလား။

482
01:45:34,233 --> 01:45:34,500
အလို!

483
01:45:36,540 --> 01:45:38,500
အရမ်းကောင်းတယ်။

484
01:46:03,616 --> 01:46:05,750
Momoko Chan ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

485
01:46:10,200 --> 01:46:11,320
ဘယ်လောက်မြန်လဲ

486
01:46:33,100 --> 01:46:34,100
ပိုလုပ်ပါရစေ။

487
01:46:46,326 --> 01:46:48,460
မင်းငါ့ဖင်ကိုကြိုက်တယ်ပြောတယ် ဟုတ်လား။

488
01:46:48,460 --> 01:46:50,100
ဒါကိုကြည့်

489
01:47:01,400 --> 01:47:01,565
အရမ်းခက်တယ်။

490
01:47:35,160 --> 01:47:36,720
ဒီဘက်​က အရမ်း​ကောင်းတယ်​။

491
01:47:37,140 --> 01:47:38,000
နေလို့ကောင်းလား?

492
01:47:52,556 --> 01:47:53,890
သြော် ဒါကြီးပဲ...

493
01:48:01,470 --> 01:48:02,370
အရမ်းခက်တယ်။

494
01:49:57,853 --> 01:49:59,720
Hikari-san နေကောင်းလား

495
01:49:59,720 --> 01:50:00,180
ဟုတ်တယ်!

496
01:50:15,450 --> 01:50:17,650
မင်းက ငါ့အဖေရဲ့ အချစ်ဆုံး ချစ်သူ

497
01:50:22,506 --> 01:50:23,840
တကယ်ကို ကောင်းပါတယ်။

498
01:51:10,120 --> 01:51:10,320
386

499
01:51:44,736 --> 01:51:45,270
ငါ့ကိုကူညီပါ!

500
01:53:20,140 --> 01:53:20,305
အရမ်းကောင်းတယ်!

501
01:54:13,483 --> 01:54:14,350
အရမ်းခံစားရတယ်။

502
01:54:15,210 --> 01:54:17,190
ကျေးဇူးပြုပြီး များများလုပ်ပါ...

503
01:54:37,403 --> 01:54:39,070
ဒါကို တားလို့ မရဘူးလား...?

504
01:54:41,616 --> 01:54:43,350
အရွယ်ရောက်လာတဲ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။

505
01:54:45,490 --> 01:54:46,090
အို ဘုရား

506
01:57:07,080 --> 01:57:07,880
အဆင်ပြေပါတယ်...

507
01:57:10,960 --> 01:57:12,340
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

508
01:57:46,083 --> 01:57:46,950
မာဆာကီကွန်...

509
01:57:47,810 --> 01:57:49,510
မင်းရဲ့အနမ်းကို ငါချစ်တယ်။

510
01:57:52,410 --> 01:57:53,590
အရမ်းခံစားရတယ်!

511
01:57:54,870 --> 01:57:57,810
မင်းက တစ်ကမ္ဘာလုံးမှာ အကောင်းဆုံးဖြစ်ပြီး အဲဒါက ငါ့ကိုလည်း ပျော်ရွှင်စေတယ်။

512
02:00:42,253 --> 02:00:43,120
အရမ်းပျော်တယ်။

513
02:00:43,120 --> 02:00:44,480
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

514
02:00:50,540 --> 02:00:51,140
ငါလည်း...

515
02:01:10,676 --> 02:01:12,010
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

516
02:01:28,696 --> 02:01:30,030
ထီးထဲမှာနေတယ်။

517
02:01:37,080 --> 02:01:37,680
ပူပါတယ်!

518
02:01:40,340 --> 02:01:41,540
ထီးထဲမှာ...

519
02:01:48,100 --> 02:01:48,540
ပူနေသလား။

520
02:01:50,600 --> 02:01:52,240
ထီးက အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

521
02:01:52,240 --> 02:01:54,260
အဆင်ပြေရဲ့လား Aiko-san

522
02:01:54,260 --> 02:01:55,770
အဆင်ပြေတယ်။

523
02:01:56,996 --> 02:01:57,330
အိုး

524
02:01:58,250 --> 02:01:58,450
အီရီ

525
02:02:56,950 --> 02:02:57,950
အဲဒါ ကောင်းတယ်။

526
02:03:08,690 --> 02:03:11,580
မင်းနားကို ငါနည်းနည်းထပ်ရှင်းမယ်။

527
02:03:11,580 --> 02:03:12,180
 [ whisperjav 0.7 ကို အသုံးပြု၍ ဖန်တီးထားသည် ]